Jump to content


Photo
* * * * * 1 votes

Pagelines Transtalions Center - How to aprove 'waiting' transtaltions?

translation translation center

Best Answer Danny , 20 March 2013 - 11:40 AM

Hi Butcher,

 

Thank you for contributing to the Translation center. I will contact our translation center administrator on your behalf.

Go to the full post


  • Please log in to reply
7 replies to this topic

#1 butcher

butcher

    Advanced Member

  • Members

  • 33 posts
  • Framework Version:DMS
  • Country: Country Flag

Posted 20 March 2013 - 11:05 AM

As I mentioned in the topic. How to aprove translated phrases in the Pagelines Translation Center. I've translater and modified a lot of phrases in the Polish Translation and it's been few weeks right now and they are still waitng for who ?!

 

The previous one were pretty awfully translated by some childish (I guess) Paweł Chrobak (beefens) who has no idea what 'Features' means and don't know the specifics of Pagelines... I really want to get this done. 

 

Please help :)

Your big fan

butcher



#2 Danny

Danny

    Is Awesome!

  • Moderators
  • 15120 posts
  • LocationManchester, UK
  • Country: Country Flag

Posted 20 March 2013 - 11:40 AM   Best Answer

Hi Butcher,

 

Thank you for contributing to the Translation center. I will contact our translation center administrator on your behalf.


  • butcher likes this

#3 butcher

butcher

    Advanced Member

  • Members

  • 33 posts
  • Framework Version:DMS
  • Country: Country Flag

Posted 21 March 2013 - 08:47 PM

Any progress with that translation center administrator ? :)



#4 butcher

butcher

    Advanced Member

  • Members

  • 33 posts
  • Framework Version:DMS
  • Country: Country Flag

Posted 03 April 2013 - 06:38 AM

Hey Ninja - I really would like to help with this translation center 4 polish trans, just help me out with it....



#5 greenfly

greenfly

    Advocate

  • Members

  • 3268 posts
  • LocationManchester, England
  • Framework Version:latest
  • Country: Country Flag

Posted 03 April 2013 - 09:43 AM

Hello Butcher - We will contact the administrator to check up on this and update you shortly. 



#6 Simon_P

Simon_P

    Messer

  • Administrators



  • 8388607 posts
  • LocationDevon
  • Framework Version:2.1.1
  • Country: Country Flag

Posted 03 April 2013 - 12:46 PM

User butcher added as Polish validator.



#7 butcher

butcher

    Advanced Member

  • Members

  • 33 posts
  • Framework Version:DMS
  • Country: Country Flag

Posted 03 April 2013 - 02:30 PM

That's super cool. Is there a way to contact other contributors from this translation. I've seen 3-4 people that have translated some stuff and while i'm 99% sure about what they translated I just wanted to discus it with them... and again, thx - I felt a little bit limited without it :D



#8 catrina

catrina

    Advocate

  • Members
  • 12345 posts
  • LocationCalifornia
  • Country: Country Flag

Posted 03 April 2013 - 02:53 PM

Contributors from the Polish translation? I am not sure, but perhaps you'd need to look into Poedit:

Please Login or Register to see this Hidden Content







Also tagged with one or more of these keywords: translation, translation center