I've found a conflict between the Reader Section and Formidable forms plugin. I use the Developer version of Formidable and when it's activated the Reader menu option disappears. It re-appears when I disable Formidable.
I've tried this with all other plugins disabled and was able to replicate the problem.
The site is motherroad.org and am the most recent versions of Pagelines, Formidable and Wordpress.